Problème:

S’il y a parfois un problème avec le blogue, c’est le miroir qu’il vous tend. C’est vous, sans être vous. C’est une agrégation de facettes de votre personne, sans toutefois la résumer. Nul ne peut se targuer de me connaître en lisant mon blogue. C’est moi, sans être moi. Il n’y a cependant pas de fausseté, ce n’est pas un autre moi. Et c’est pourtant une représentation du moi dans laquelle j’ai du mal à m’identifier. Tout cela est bien étrange.

I couldn’t say it better. And I did say it poorly, in the new layout’s “welcome” block (did you quite figure out that I won’t make any efforts on your account anymore, or should I pee to your face so you do get the message?).

Fortunately, however, I don’t agree with what he writes next:

Je crois parfois qu’il y a même une certaine réflexivité, et que votre blogue et son lectorat vous façonnent. Votre blogue joue un rôle pro-actif dans votre construction intime.

Let’s say, at most, that what a blogger writes — and also the way he responds to the comments and other reactions — may reveal his own personality to him.

Blogging as a psychoanalysis, with dozens (or hundreds, if you should be so lucky) of hostile shrinks dead set on demolishing you.

It’s true that blogs are dangerous after all.