What’s Really Behind the Apple-Intel Alliance :

Des sources proches d’IBM affirment que le principal problème était financier, alors que M. Jobs a insisté lundi sur le fait qu’IBM n’avait pas réussi à atteindre les objectifs de performance promis. […]

A la fin, M. Jobs n’a plus eu d’autre choix que de se tourner vers Intel, lorsque les cadres d’IBM ont décidé que sans investissement additionnel d’Apple ils ne souhaitaient plus faire de recherches dans le sens des puces rapides à faible consommation d’énergie dont ils avaient tellement besoin pour leurs portables.

Via Daring Fireball, qui résume :

En bref, ce n’est pas qu’IBM ne pouvait pas suivre, mais qu’ils voulaient qu’Apple paye les coûts de recherche et développement de la nouvelle génération de puces.

Enfin une explication qui a un sens.