21 novembre 2005

Make Windows XP Hibernate. Puisque tout le monde parle de l’arrivée de l’hibernation sur d’OS X (uniquement pour les G4, on dirait), c’est le moment de faire taire mon PC quand je dors — et quand, de façon générale, je ne m’en sers plus du tout. Parce que je ne sais pas si c’est normal, mais ses ventilateurs continuent à tourner quand il est en veille.

Alors, en français, ça s’appelle “Veille prolongée” et c’est dans les options d’alimentation.