AppleInsider :

Apple service providers who specialize in selling and servicing Macs have told AppleInsider that the media center iMac enclosure and internals are far less elegant than the model it replaces, requiring that technicians gain entry to the machine by removing the face of the computer (rather than the rear). Additionally, the only system component in the computer to remain user-servicable is memory.

(Je traduirai peut-être demain, là il est bien trop tard.) Donc, pour résumer, mon iMac n’a pas d’iSight intégrée ni Front Row, mais il s’agit de la dernière révision d’un meilleur design. J’ai cru comprendre que c’était ce qui valait le mieux quand il s’agit de matériel Apple — quel bug de conception idiot va-t-on découvrir après quelques mois sur le nouvel iMac ?

Il faut bien se consoler comme on peut, quand un Mac est obsolète au bout de six mois.