19 November

I understand that it’s not a trivial problem once you’ve decided you had to put the buttons on the short side, but the iPad mini switching around volume up/down depending on device orientation is quite annoying.